Kuljetussanasto

ADR: Eurooppalainen sopimus vaarallisten aineiden kuljetuksesta maanteitse. Lisää tietoa.

Advice (Ilmoitus/vahvistus): Vahvistus/ilmoitus toimenpiteestä tai tapahtumasta esim. saapumisilmoitus.

AWB (Air Waybill) : Lentorahtikirja

B/L (Bill of Lading):  Rahtikirja on virallinen asiakirja josta ilmenee yksityiskohtaisesti tuotetiedot, sekä lastaus -ja toimituspaikka.

BAF: Bunkkerikorjauskerroin määrittelee polttoainekustannusten tason.

Tullivarasto: Varasto jossa tullaamattomat tavarat varastoidaan, esim. alkoholin maahantuonti ja tietyt tullistatuksen alaiset tavarat.

Breakbulk cargo: Tarkoitetaan tapaa kuljettaa vakiomittojen ulkopuolella olevia tavaroita. Esim. ylisuuret teräsrakenteet ja laatikot jotka voidaan nostaa laivaan.

Irtolasti: Termi tavaralle joka kuljetetaan pakkaamattomana esim. polttoaineet, öljyt, viljat/jyvät, kivihiili ja hiekka. Irtolasti voi olla kuivaa tai nestemäistä. Kuljetetaan yleensä tankkiyksiköissä.

Bulkkialus: Alus joka kuljettaa irtolastia.

C.A.F: Valuuttamuutoskerroin, jolla lasketaan valuuttojen vaihtelut.

C.O.D: Cash On Delivery, tavarat realisoidaan maksun vastaanottamisen yhteydessä.

Kabotaasi: kotimaankuljetus vieraassa maassa.

CAD: Cash Against Document (käteistä asiakirjaa vastaan), jolla varmistetaan, että maahantuoja maksaa tavarat ennen kuin hän on vastaanottanut ne.

Rahdinkuljettaja: Kuljetuksesta vastaava osapuoli

Kuljetus: Rahdin jakelu/nouto maalla

CBM (kuutiometri): ISO-mitta, jolla määritetään lähetyksen tilavuus.

Alkuperätodistus: asiakirja, jolla todennetaan alkuperäinen tuotantomaa (tullitarkoituksiin).

Alusta: Perävaunu konttien kuljettamiseen maanteillä.

• Vaatimus: kirjallinen viesti, jossa vaaditaan rahdinkuljettajaa vastaamaan vahingoista, viivästyksistä jne.CMR: Kansainvälinen rahtikirja, rahtikirja, CMR-yleissopimus kansainvälistä maanteiden tavaraliikennettä koskevasta sopimuksesta.

  Kauppalasku: Laskuasiakirja, jossa on lopullinen hinta; sitä tarvitaan tulli- ja vakuutustarkoituksiin kansainvälisessä kuljetuksessa. Se on myös tärkeä asiakirja huolitsijalle tai muille osapuolille, jotka kuljettavat tavarat. HUOMAUTUS: Se eroaa pro forma -laskusta, sillä kauppalasku laaditaan vasta sen jälkeen, kun myynti on tehty, ja siitä käy ilmi lopullinen hinta ja myyntiehdot.Siinä on noudatettava tiettyjä mainintoja, kuten:

• Myyjän täydellinen nimi, postiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä pankkitiedot ;
  Laskun päivämäärä ja numero
  Myyjän viitenumero, y-tunnus, ulkomaisten ja eurooppalaisten kauppojen numero (EORI).
  Ostajan viite, tilausnumero ja -päivämäärä.
  Ostajan (ja vastaanottajan, jos se ei ole sama) täydellinen nimi ja osoite.
  Tavaran vastaanottajan nimi ja postiosoite.
  Määrämaa
  Määrämaa
  Kuljetustiedot, esim. kuljetustapa, reitti
  Toimitusehdot (esim. CIF Helsinki, Incoterms 2020).
  Tavaroiden toimitusajankohta, palvelujen suoritusajankohta tai ennakkomaksupäivä.
  Ostajan ja myyjän käyttämien huolitsijoiden nimet ja osoitteet.
• Maksuehdot ja maksutapa
  merkit, koodit, numerot ja pakettityypit
  Tavaroiden tarkka määritelmä
  Tullitariffinimitys määrämaan nimitysten mukaisesti, useimmiten 6-numeroinen HS-nimitys. CN-nimikettä (EU:n yhdistetty nimikkeistö) ei anneta.
  Tavaroiden määrä ja luonne sekä palvelujen laajuus ja luonne. Määrä voidaan ilmoittaa kauppatavan mukaisina yksikköinä, brutto- ja nettopainona sekä muina ostajamaan tullitariffin edellyttäminä yksikköinä.
  Tavaroiden hintatiedot sovitussa valuutassa, yksikkö- ja kokonaishinnat tavaralajeittain.
  Verovapaan myynnin osoittaminen. Vientimyynti merkitään merkinnällä “alv 0 %, veroton myynti EU:n ulkopuolelle”.
  Alennukset ja/tai mahdolliset lisämaksut ja niiden perusteet
  Viejän allekirjoitus, jos ostajamaan viranomaiset niin vaativat.
  Tarvittaessa myyjän ja ostajan alv-numerot. Myyjän Y-tunnus. UVN-viitettä ei tarvita.
  ALV 0 % (yhteisön sisäinen luovutus)” -merkintä verottomasta myynnistä.
  T2L- tai T2LF-merkintä on tietyissä tapauksissa lisättävä joko laskuun tai kuljetusasiakirjaan tavaroiden yhteisön sisäisen aseman osoittamiseksi. Myös erillinen T2L- tai T2F-asiakirja voidaan laatia. 

CN: yhdistetty nimikkeistö: käytetään tilastollisissa ilmoituksissa (Intrastat) EU:n sisäisessä kaupassa ja viennissä. 8-numeroinen.

Vastaanottaja: osapuoli, jolle lähetys lähetetään.

Lähettäjä: osapuoli, joka lähettää lähetyksen.

Consolidate: yhdistää pienet lähetykset yhteen/konttiin/perävaunuun.

Alkuperämaa: määrittää usein tavaroiden tullin.

CSC: Container Service Charge, kontin terminaali- ja käsittelymaksu.

Tulli: Valtion virasto, joka valvoo/valvoo tavaravirtoja.

Tulliarvo: Arvo, jota käytetään tullin ja arvonlisäveron määrän määrittämiseen.

Vahingonkorvaus: rahamäärä, jota vaaditaan tai myönnetään korvauksena tavaran menetyksestä tai vahingosta.

Vaaralliset tavarat: Vaaralliset tavarat: Vaarallisiksi tavaroiksi voidaan kutsua tavaroita, jotka aiheuttavat riskin ihmisille ja/tai ympäristölle. Ne luokitellaan YK-luokituksen mukaisesti eri luokkiin, jotka esitetään pienillä piktogrammeilla, fe. Luokka 1: Räjähdysvaaralliset aineet; Luokka 2: Kaasut; (löydät ne kaikki täältä). Vaarallisten aineiden kuljetuksia säännellään näiden riskien minimoimiseksi, ja tätä sääntelyä kutsutaan ADR:ksi. Vaarallisia aineita voidaan kuljettaa maantie-, juna-, meri- tai ilmakuljetuksina tiettyjä kuljetus- ja käsittelysääntöjä noudattaen. Lisätietoja

Viivästys: Myöhästynyt toimitus

Toimitus: Myöhästynyt toimitus: Pakettien tai tavaroiden toimittaminen

Demurrage: Maksu kontin käytöstä terminaalissa vapaan ajanjakson jälkeen.

Detention: charge for the use of the container outside the terminal or depot, beyond the free time period

Disbursement: all expenses of an agent paid in advance of transport; the agent put a service fee for that

Discharge: unloading of container from ship

Dispatch: process before goods are sent somewhere (packing, labeling, arranging documents, allocating resources -truck, driver ship… ; to send the parcels)

Domestic transport: part of the transport of goods within the same country. No borders passing.

Door to Door: from the consignor’s warehouse to the consignee’s warehouse

EDI: Electronic Data Interchange, software of different companies communicates f.e tracking data

EORI: Economic Operators Registration and Identification number – Businesses and people wishing to do trade must use this number in all customs procedures and information exchanges. This number permits faster identification and process within the European customs system.

ETA: Expected Time of Arrival

ETD: Expected Time of Departure

FAK: Freight All Kind; groupage of similar goods.

FCR: Forwarders Certificate of Receipt, to verify that forwarder possesses cargo

FCT: Forwarders Certificate of Transport, to verify that the forwarder transports cargo

Force majeure: Reason for hindrances beyond one’s control

Freight forwarder: a company that serves as an intermediary between transportation companies that import and export goods and the businesses that need them

Frontier: Border between countries, often where goods are cleared or reported.

FTL / LTL – FCL / LCL:  FTL: Full Trailer Load FCL: Full container Load – LCL: Less than Truckload LCL: Less than Container Load. These are terms used to describe how much the shipment will take in a truck or container.  LTL and LCL are also called groupage transport.

Kappaletavara : Pienten lähetysten yhdistäminen yhteen konttiin/traileriin

Bruttopaino : Koko kuljetuksen paino, mukaanlukien tavara ja pakkaukset.

Yksikön bruttopaino (GVM) : Yksikön maksimipaino operoidessa joka sisältää kaiken konkreettisen mm. traileri, polttoaine ja matkustajat.

Haulage: transport of trailer by road

Vaarallinen kuorma: Vaarallisia aineita. Kuorma joka tarvitsee erityistä huomiota kuljettaessa koska on riski ihmisille ja ympäristölle.

Hucke-pack: transport of a trailer on combined roadway and railways

HS code: Harmonized System Code : they are identifications codes given to goods during international trade. It is administered by The World Customs Organization (WCO) and are internationally accepted for the use of customs authorities and companies to identify goods. NOTE! They are not used by European customs to issue customs clearance. See CN or Taric code.

IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code (more information: https://www.imo.org/en)

Imports : Foreign goods bought by citizens, companies or authorities of another country for their use in their territory

Import license : Document issued by authorities of some country, authorizing certain individuals or companies to import goods in their country

Importer of Record : Generally the buyer or owner of the goods, or, when designated by owner, consignee or buyer, it can be a custom broker that will proceed to the import custom clarification of the goods.

Inbound (logistics/goods) : term used to represent all the flow of goods incoming from a vendor to a business or facility (eg. warehouse)

Incoterms : The Incoterms or International Commercial Terms are a series of pre-defined commercial terms published by the International Chamber of Commerce (ICC) relating to international commercial law. Incoterms define the responsibilities of exporters and importers in the arrangement of shipments and the transfer of liability involved at various stages of the transaction.

IAC : Indirect Air Carrier : Any operator without a air carrier certificate that take the responsibility to engage movements of goods by air using service of an air carrier. This term is mostly used in US to protect the security of air cargo.

IOT: Internet of Things, use of the ability of objects to connect to the internet to share their data in order to get live geolocalisation for example, or live consumption of a vehicle, preventive maintenance ect..

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..

Loading List: List of the goods contained in the transport, this document is used for customs purposes but also as a verification document for loading and unloading at the recipient of goods. Must include the  exact number of goods, volume and weight of the loaded goods.

Lo-lo: Lift on – Lift off, ship that is loaded and offloaded by cranes

Manifest: a detailed list of consolidation, used in case of groupage transport

Maksimipaino: Yksikön maksimipaino

MSDS/SDS: Material Safety Data Sheet: Käyttöturvatiedote joka kuvaa tuotteen turvallisuusyksityiskohdat

Netto taara : Tyhjän kontin, trailerin tai vaunun paino.

NVOCC: Non-vessel Operating Common Carrier; Osapuoli joka tekee rahtiliikenteen ja varustamoiden kanssa sopimukset kuljetuksen suorittamisesta.

OT: open Top: Kontti pressukatolla joka mahdollistaa ylisuuren rahdin ja katon kautta lastauksen.

Packing list: list to describe the content of shipment, plus packing methods, dimensions and weight of each packages, marks and numbers of the boxes.

Pallet: Plastic or wooden unit of transport where the goods are loaded and help the handling of the goods. Euro pallet size is 800 mm x 1,200 mm x 144 mm approx. weight. 25kg.

Part load : single shipment that fills the transport unit only partly

Payload: Capacity of loading of a unit

Place of discharge: i.e. port where the container is loaded off ship

Place of loading: place where goods are loaded in the transport unit, or where the container is loaded in the ship i.e

POD: Proof of Delivery ; document that prove carrier has satisfied its terms of a contract of carriage by confirmation of the recipient. It can under paper or electronic format (EPOD).

Preadvice: Notice given to consignee to inform of shipment and details of the transport

Pro-forma invoice: invoice with information about good, NOTE! not a commercial invoice.  Moreinfo: the primary purpose of a pro-forma invoice is quotation for a potential buyer, tool to negotiate or obtains letter of credit , other payments or prepare to any import restrictions.

PSYM: NSAB General Conditions of the Nordic Association of Freight Forwarders. access here 

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..

Rail wagon: transport unit used for transport by train/railway.

Reefer: transport unit where temperature can be controlled (i.e reefer container, reefer trailer)

Refrigerated goods: these are sensitive goods whose usability or value depends on certain temperatures during storage and transport (i.e food products, pharmaceutical products, pieces of art..)

Removals: transfer of household goods, moving.

Ro-Ro: Roll on Roll off, a ship that is loaded and unloaded by goods on wheels ( i.e ferry boats)

Routing order: (R/O) Consignment instruction from the consignee to consignor; a written statement that the payor of the freight has mandated a specific carrier. Prevent any unauthorized third party to claim and collect goods as the shipper has clear information of who is mandated.

SDR: Special Drawing Right: Currency unit of the IMF as a method to determine value of the goods and compensation on International transports. Based on a basketful of foreign currencies and fluctuates on a continual basis.

Shipping instruction: Instructions given by client to carrier

Side loader: container chassis with own lifter on the side

Stackable pallets: It is a pallet that can be stacked/piled with other freight on top of the. This is used to save floor space in the transport unit.

Stripping: Unloading of container load in smaller unit

Stuffing: Loading of loose goods, into a container for international transport. Similar to Groupage

Swap body: container for transport on truck and/or rail. stands on it’s own legs

T.E.U: Twenty feet equivalent unit (i.e. container) 1 TEU = 20’ container / 2 TEU = 2×20’ container or 1×40’ container

Tare: weight of empty transport unit (i.e container)

Taric code/nomenclature: Integrated Tariff of the European Union used for imports to the EU. Taric code is usually 10 digits.

.

TIR: Customs Convention to facilitate the transport of sealed units across numerous frontiers

ULD: Unit Load Device: Kuljetusyksikkö lentorahtiin

Alus: Rahtilaiva

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä.

Meillä ei ole tällä kirjaimella alkavia termejä..